Т.АНСАРИ
По последним сведениям, авиация США ночью и утром 30 октября наносила удары по целям к западу и северо-западу от Кандагара и позициям талибов к северу от Кабула, сообщила катарская телестанция “Аль-Джазира”. В этих горных районах много пещер, где, как считают американцы, могут укрываться части талибов. “Аль-Джазира” отметила, что налеты совершались на различных высотах и средства ПВО талибов неоднократно открывали огонь. Кроме того, по данным телекомпании, одна бомба была сброшена на северный пригород афганской столицы.
При этом в США и Великобритании продолжают подводить промежуточные итоги антитеррористической операции. Министр обороны Великобритании Джофф Хун заявил, что во время бомбардировок США уничтожили 40 лагерей по подготовке террористов-профессионалов, 20 контрольно-наблюдательных пунктов и других стратегических объектов.
По его словам, военные делают все, что могут, чтобы свести к минимуму жертвы среди мирного населения. Кроме того, он заявил, что “в ближайшее время в Афганистане планируется развернуть широкую наземную операцию, в которой и понадобится помощь Англии. А пока есть время усовершенствовать навыки и тщательно подготовиться к трудному и опасному заданию”. Комментируя же предположения о приостановке бомбовых ударов на время священного для мусульман месяца Рамадан, Хун заявил, что вопрос о приостановке бомбардировок Афганистана рассматривается очень серьезно и может быть решен положительно при условии, что талибы не воспользуются этой передышкой, чтобы перегруппировать свои войска.
Его американский коллега Дональд Рамсфельд, однако, ответил на вопрос о возможности приостановки операции на время Рамадана лаконично, но предельно ясно: “Я не думаю, что “Талибан” или “Аль-Гаэда” уйдут в отпуск”. Кроме того, он категорически опроверг сообщения о пленении талибами граждан США в Афганистане: “Ни один американский военнослужащий талибами захвачен в плен не был”.
На вопрос о том, не считает ли министр обороны, что военные усилия, предпринимаемые США и ее союзниками, “начали пробуксовывать”, Рамсфельд ответил: “Операция по искоренению терроризма не может быть краткосрочной. Это произошло не вчера. И борьба с терроризмом – это марафон, а не забег на спринтерскую дистанцию. Потребуются годы, а не месяцы или недели”, – отметил Дональд Рамсфельд.
Когда некоторые представители прессы упомянули, что в результате авиаударов ВВС США гибнет гражданское население Афганистана, то министр обороны США ответил: “Мы знаем, что за победу надо платить. Я хочу, чтобы вы все понимали: ни одна нация в мире не предпринимала столько усилий, сколько США, чтобы не допустить гибели мирного населения”.
Из архивов газеты ЭХО, 2001 год