Наша основная задача и желание: еще большее развитие отношений и понимание проблем друг друга – народов Азербайджана и Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК), связанных историческими и культурными узами братства.
Об этом заявил новый глава представительства торговой палаты ТРСК в Азербайджане Мустафа Эвран. Экономика, по его словам, традиционно занимает важное место в двусторонних отношениях стран.
В этом контексте ТРСК, где локомотивом экономического развития являются туризм и торговля, желает сотрудничества с Азербайджаном в первую очередь в этих сферах. Для этого необходимо развитие тесных связей между соответствующими ведомствами сторон, разработка и осуществление двусторонних проектов.
Преградой же развитию, к примеру, туризма между двумя сторонами, продолжил М.Эвран, является отсутствие сотрудничества в области воздушных сообщений, в частности, соответствующего соглашения между официальными авиакомпаниями ТРСК и Азербайджана.
Но сейчас эта проблема решается с помощью Турции, через которую осуществляются многочисленные рейсы в столицу ТРСК Лефкошу.
Тренд
Из архивов газеты ЭХО, 2001 год