Полад Новрузов
Я хочу написать о женщине-педагоге, доброй, отзывчивой, интеллигентной, какой является Оранская Валентина Викторовна, прожившая на азербайджанской земле немногим меньше века. Ее жизнь как бы живая история Ханлара (Еленендорфа). В этом году Валентине Викторовне исполняется 80 лет.
И в преддверии этого знаменательного события она получила письмо от своей подруги, которую не видела долгие годы, которое с одной стороны обрадовало (как и любая весточка от старого знакомого), но с другой стороны огорчило ее.
Поводом для огорчения стала приведенная в письме грязная ложь двух бывших граждан Азербайджана армянской национальности, которые после того, как оказались за пределами нашей республики, стали клеветать (как и многие другие их соотечественники) на своих бывших земляков – азербайджанцев.
Грязь, вылитая ими на азербайджанский народ, на азербайджанскую землю, могла бы стать правдоподобным фактом о “зверствах” азербайджанских тюрков, если бы из нее не проглядывал подлый по своей сути армянский способ перекраивания на “армянский лад” не только истории, но и судеб отдельных людей.
Как и представители многих других наций, народностей и этнических групп, живущих в Азербайджане, они были хорошо знакомы с самобытной культурой и искусством этого народа, наверняка умели говорить на его языке. Уроженцы Ханлара, семья Габриелян относится к этой категории. В выдержке из статьи “Немецкие поселения в Гардманке” (опять-таки не обошлось без “арменизации” названия древней области “Гардман”, существовавшей на территории Кавказской Албании) из “Путешественных этюдов” они, сочинив не только событие, но и исказив при этом биографию до сих пор здравствующего человека, описали случай, якобы имевший место в Ханларе в 1988 году.
Из их повествования следует, что после возвращения немцев из сибирской ссылки на родину в Азербайджан в 1955 году учительница английского языка Татьяна Викторовна Оранская, родившаяся в Еленендорфе (Ханларе) в 1924 г., стала жить в родном городе. А настоящая Оранская Валентина Викторовна родилась в 1916 году и никогда не покидала родной Азербайджан, преподавала в Ханларе (Еленендорфе) сначала ботанику, а потом и английский язык.
Далее “авторы”, развивая свои ложные измышления о событиях 1988 года, рисуют драматическую картину хищнического изгнания из Азербайджана не только армян, но и представителей других малочисленных народностей. Забывая о том, как в одночасье “советская” Армения превратилась в националистическую, шовинистическую и мононациональную страну, откуда были изгнаны не только коренные азербайджанцы, но и представители других народностей (например, курды-мусульмане, даже курды-йезиды и т.д.).
И, вывернув все дело наизнанку, пишут следующее: “После высылки армян азербайджанские погромщики стали выселять и других инородцев – ассирийцев, немцев и др., а для учительницы английского языка уготовили особую расправу. Вытащив 64-летнюю Татьяну Оранскую из своего дома по улице Свободы… они привязали ее к столбу, обложили книгами из личной библиотеки, в основном учебниками, и сожгли”.
Каким бесстыдством должны обладать написавшие такое люди, жившие в одном городе с этой прекрасной женщиной, наверняка бывшие ее учениками в той школе, которой Валентина Викторовна посвятила многие годы своей жизни, чтобы потом возводить напраслину на азербайджанцев, разглагольствуя о притеснениях “инородцев в Азербайджане”!
Никто, кроме самих армян, не виноват в том, что жившие припеваючи в Азербайджане армянские инородцы были вынуждены покинуть его. Но вернемся в сегодняшний день… И, поздравляя с днем рождения Валентину Викторовну Оранскую, хотим верить, что она забудет про эту гнусную заметку двух недоброжелателей азербайджанской земли гораздо быстрее, чем про неприятный сон.
Из архивов газеты ЭХО, 2001 год